首页汉语词典不由自主不由自主的意思
yóuzhǔ

不由自主

拼音bù yóu zì zhǔ
注音ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄗˋ ㄓㄨˇ

成语解释 不由自主

词语解释

不由自主[ bù yóu zì zhǔ ]

⒈  由不得自己作主,谓无法控制自己。

我也不很记得了。但觉得自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人才好。——《红楼梦》

cannot help; beside oneself;

引证解释

⒈  由不得自己作主,谓无法控制自己。

《红楼梦》第八一回:“﹝ 凤姐道 ﹞但觉自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人纔好。”
巴金 《家》八:“觉慧 不由自主地掉转身,回头跟着 张惠如 走。”
杜鹏程 《在和平的日子里》第二章:“韦珍 说不上什么爱不爱,只是接触的多了,便不由自主地常和 常飞 亲近起来。”

国语辞典

不由自主[ bù yóu zì zhǔ ]

⒈  不能自制、由不得自己。

《红楼梦·第八一回》:「我也全不记得。但觉自己身子不由自主,倒像有些鬼怪拉拉扯扯要我杀人才好。」

身不由己

英语can't help; involuntarily (idiom)​

法语ne pouvoir s'empêcher de faire qch, malgré soi

分字解释

※ "不由自主"的意思解释、不由自主是什么意思由汉语国学汉语词典查词提供。

造句

1.珍惜我们的感动,就是珍惜了生命的零件。在感动中我们耳濡目染,不由自主地逼近那些曾经感动过我们的灵魂。也许有一天,我们也在无意间成了感动的小小源头,淙淙地流向了另一个渴望感动的双眸。

2.在某时,越线,变得分心,不由自主,然后,不能自拔。

3.那是极至的美丽,令人目眩神摇,不由自主地慨叹,世间怎么会有如此美丽的女子,绽放出如此瑰丽灿烂的光芒。

4., 也许你会笑我傻笑我笨,世界上美好的东西多得是,干嘛为了一本书而沉醉?而我会毫不犹豫的告诉你,我爱书,我就是爱书。以至于只要沉醉在书海的世界里,我就身不由己,不由自主的陷进了这个世界。

5., 项治宝瞥见穷得分文不名的刘瑥璟,牵着一双儿子站在高高的门槛外,眉头不由自主地聚拢来皱了一下。

6.我不由自主地关心起这个年轻人来了。这种关心也许搀杂着某些私心,说不定在他这种痛苦下,我已揣测到有一个缠绵悱恻的爱情故事;也可能我正是因为急于想知道这个故事,所以才对阿尔芒的销声匿迹感到如此不安的。

7., 在那个声音的牵引下,她仿佛不由自主地来到了一个美丽的深山幽谷,那里山清水秀,阳光普照,还有各种动听自然天籁之音。

8., 看两人是否相爱,一个可靠尺度是看他们是否互相玩味和欣赏。两个相爱者之间必定是常常互相玩味的,而且是不由自主地要玩,越玩越觉得有味。如果有一天觉得索然无味,毫无玩兴,爱就荡然无存了。

9.战士们一边开枪,一边手脚发抖,瑟缩着不由自主地开始向后寸移,没有了刚才的从容不迫,射击也凌乱无章。

10., 赵刚有些癫狂,一笔笔的诉说和杨易的恩怨,脸色狰狞,让人不由自主的想探究背后的故事。