jiūchán

纠缠

拼音jiū chán
注音ㄐ一ㄡ ㄔㄢˊ

繁体糾纏
词性动词

词语解释

纠缠[ jiū chán ]

⒈  相互缠绕。

纠缠不清。

tangle;

⒉  烦扰;搅扰。

儿子老是纠缠父亲,怕父亲不给钱就走掉。

bother;

引证解释

⒈  亦作“糺缠”。

⒉  交互缠绕。

《鹖冠子·世兵》:“祸乎福之所倚,福乎祸之所伏,祸与福如纠缠。”
唐 颜真卿 《鲜于公神道碑铭》:“既而吉凶糺缠,庆吊相随。”
明 徐渭 《魏王子骞蜕首见紫气》诗:“晦明準天时,白黑互纠缠。”
杨朔 《昨日的临汾》:“粗硬的胡须同鬓角的乱发纠缠到一起。”

⒊  搅扰不休。

清 方文 《麻城赠枯木大师四十八韵》:“富贵人所欲,今人亦何偏。自少至於老,无时无纠缠。”
《花月痕》第五回:“痴珠 也不敢纠缠,到客厅吃了茶,疑疑惑惑地回署。”
郭沫若 《屈原》第四幕:“我是在国王和 南后 面前,不愿意和你这病人多作纠缠。”

国语辞典

纠缠[ jiū chán ]

⒈  互相缠绕。

《文选·贾谊·?鸟赋》:「夫祸之与福兮,何异纠缠?」
《文选·颜延年·陶征士诔》:「纠缠斡流,冥漠报施。」

⒉  比喻烦扰不休。

《聊斋志异·卷二·董生》:「勿复相纠缠,我行且死。」

英语to be in a tangle, to nag

德语Komplikation (S)​, belästigen, stören (V)​, sich in etw. verwickeln (V)​

法语s'enchevêtrer, déranger, obséder

分字解释

※ "纠缠"的意思解释、纠缠是什么意思由汉语国学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

造句

1., 已经面目全非的,无可奈何的。两者相互纠缠,两者走向灭亡。

2.我们非常忙于挽救这些无法被挽救的层面,而那个我们会永远得救的层面,我们却不闻不问。我们纠缠和迷失在琐事里面,浪费了我们宝贵的生命。

3.小时候,母亲给我讲过一个故事,她说男人和女人婚后同寝,发丝纠缠在一起,便有了结发夫妻。于是,我从小便有一个梦想,留着这头长发,找到那个帮我绾发的人,厮守一生。

4.一日放学后,一个男生一路跟着我,纠缠不休。到家后,小弟见那人还在门外不远处站着,就自告奋勇地去轰他走。小弟出去大喊:没眼光,看上我姐姐!

5.面对着脱离了纠缠而又开始集结的骑兵,玉柱翼果断变阵,手下的兵士也不再跳跃不停,而是把攻击重点放在了地面,确切的说,是放在了战马的马腿上。

6.我们总是会被突如其来的缘分砸伤,把这些当做是生活中不可缺少的主题。有些缘分只是南柯一梦,瞬间的消逝便成了萍踪过往。有些缘分却落地生根,扎进了你的生命中,从此纠缠不清。林徽因

7.坎坎坷坷走过,蹉跎岁月流过,生活波折困顿,理想明朗于心,不纠缠过去,不留恋失去,昂首向前走,不停留,不回头,自信挂心口,幸福招手,努力奔走。

8.也许确实有十指连心的伤害,如梦初醒的背叛,不胜其烦的纠缠。

9.即使在他贬低教授们的时候,他也害怕他们;北京版的1956年布达佩斯“裴多菲俱乐部”的幽灵,纠缠了他多年。

10.在一道清醒的电光中,他意识到自己的心灵承载不起这么多往事的负重,他被自己和他人的回忆纠缠如同致命的长毛刺穿心房,不禁羡慕凋零玫瑰间横斜的蜘蛛网如此沉着,杂草毒麦如此坚韧,二月清晨的明亮空气如此从容。马尔克斯