左右为难
意思解释
基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子柳青《创业史》第一部第三章：“他想随风倒，附和任何人；他总处在左右为难的地位。”
基础信息
拼音zuǒ yòu wéi nán
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ
繁体左右為難
正音“为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
感情左右为难是中性词。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
辨析左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语对准；鸡雏
近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷
反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风
英语be in a bind
俄语и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
字义分解
推荐成语
- 名山大川(意思解释)
- 嫁狗随狗(意思解释)
- 痛定思痛(意思解释)
- 狐死首丘(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 无法无天(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 瓮中之鳖 | 比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。 |
| 披肝沥胆 | 披：披露；沥：滴下。露出肝脏；滴出胆汁。比喻真心对待；倾吐心里话。也形容十分忠诚。 |
| 不二法门 | 不二：唯一的；法门：修行的门径。修行者唯一的入道途径。 |
| 自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈内人。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 土木形骸 | 形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |
| 意惹情牵 | 惹：引起。牵：牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。 |
| 忠果正直 | 忠诚果断，持正刚直。 |
| 秀才不出门，全知天下事 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |
| 变态百出 | 形容事物形态变化之多。 |
| 去住两难 | 去也不好，留也不好，左右为难。 |