纵虎归山
意思解释
基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人；留下后患。纵：放；释放。
出处晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》：“若使备讨张鲁，是放虎于山林也。”
例子今刘备釜中之鱼，阱中之虎；若不就此时擒捉，如放鱼入海，纵虎归山矣。（明 罗贯中《三国演义》第四十二回）
基础信息
拼音zòng hǔ guī shān
注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ
繁体縱虎歸山
感情纵虎归山是中性词。
用法兼语式；作谓语、宾语；指把敌人放走。
辨形“归”，不能写作“旧”。
辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管；以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”；即放走敌人；“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。
谜语山上放生大虫
近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患
反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝
英语lay by trouble for the future
俄语опустить тигра назад в горы（накликать на себя беду）
法语relǎcher le tigre dans la montagne（laisser subsister la racine du mal）
字义分解
推荐成语
- 冷若冰霜(意思解释)
- 势力之交(意思解释)
- 阿世取容(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 长夜之饮(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 礼坏乐缺(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 沉鱼落雁(意思解释)
- 饿殍满道(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 短褐不全 | 短褐：粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。 |
| 纸老虎 | 指表面强大而无实际本事的东西。 |
| 眼空一世 | 整个时代的人都不放在眼里。 |
| 南辕北辙 | 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。 |
| 奇才异能 | 奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 光前裕后 | 光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 屦及剑及 | 屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 同功一体 | 指功绩和地位相同。 |