亡羊补牢
意思解释
基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子张学良始则失地，今幸固守锦州，亡羊补牢，可称晚悟。（章炳麟《与孙思昉论时事书》二）
基础信息
拼音wáng yáng bǔ láo
注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ
繁体亡羊補牢
正音“亡”，不能读作“wàng”。
感情亡羊补牢是贬义词。
用法连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
辨形“补”，不能写作“朴”。
近义词知错就改
反义词时不我待、知错不改
英语mend the fold after a sheep is lost
俄语Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语あとの祭(まつり)
德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
字义分解
推荐成语
- 胸无大志(意思解释)
- 一无所有(意思解释)
- 力所能及(意思解释)
- 亦复如是(意思解释)
- 鸥鸟不下(意思解释)
- 过五关，斩六将(意思解释)
- 着手回春(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 一尺水翻腾做一丈波(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 定国安邦(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 背乡离井(意思解释)
- 无计可施(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 骂骂咧咧(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 安家落户 | 安：安置；落户：指定居。①在一个新的地方安家定居。有时指干部到基层长期居住。②也比喻某种动物、植物被移至某地后能生长繁殖。 |
| 俯拾即是 | 俯：低头；弯腰；即：就。一弯腰就可捡得；到处都是。形容为数很多；极容易得到。 |
| 物美价廉 | 廉：便宜。东西价钱便宜，质量又好。 |
| 坚强不屈 | 屈：屈服。坚韧、刚毅，毫不屈服。 |
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 皮之不存，毛将焉附 | 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。 |
| 当机立断 | 面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 倒悬之危 | 倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 知其不可而为之 | 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |
| 无计可施 | 施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |