锦上添花
意思解释
基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。
出处宋 黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花。”
例子命穷时镇日价河头卖水，运来时一朝的锦上添花。（明 康海《中山狼》第一的）
基础信息
拼音jǐn shàng tiān huā
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ
繁体錦上添蘤
正音“添”，不能读作“tián”。
感情锦上添花是褒义词。
用法偏正式；作谓语、宾语、补语；含褒义。
辨形“锦”，不能写作“绵”；“添”，不能写作“填”。
辨析锦上添花和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”；一般用于人（包括其组织）；锦上添花多表示使“美的更美”；除用于人外；还能用于具体的和抽象的东西；适用范围比“如虎添翼”广得多。
歇后语花绸子上绣牡丹
谜语刺绣
近义词精益求精、如虎添翼
反义词雪上加霜
英语make sth. even better
俄语украшáть парчу вышивкой
日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德语auf Brokat noch Blumen stikken（jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen）
法语embellir une chose déjà belle
字义分解
推荐成语
- 万人空巷(意思解释)
- 语重情深(意思解释)
- 日甚一日(意思解释)
- 望风扑影(意思解释)
- 死要面子(意思解释)
- 零光片羽(意思解释)
- 疑邻盗斧(意思解释)
- 鉴影度形(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 春风风人(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 头面人物(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 金蝉脱壳(意思解释)
- 足履实地(意思解释)
- 经纬万端(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 踏破芒鞋没觅处，得来全不费工夫 | 到处寻找都没找到，却由偶然的机会轻易得到了。 |
| 失败是成功之母 | 母：先导，根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。 |
| 自我批评 | 自己批判自己的缺点等。 |
| 信及豚鱼 | 及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 皮之不存，毛将焉附 | 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |
| 西学东渐 | 渐：流入。西方的各种学说向东方流传。 |
| 妨功害能 | 压抑陷害有功有能的人。 |
| 阿时趋俗 | 阿：迎合。迎合时尚和世俗。 |
| 过五关斩六将 | 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。 |
| 断子绝孙 | 指没有子孙后代。多用作诅咒语。 |
| 鲜为人知 | 鲜：很少。很少被人知道。 |
| 政通人和 | 政事通达；人心和顺。形容国家稳定；人民安乐。 |
| 尔虞我诈 | 尔：你；虞：猜测。意思是我骗你；你骗我；互相欺骗。 |
| 行不副言 | 谓言行不一。 |
| 怪模怪样 | 形态奇怪。 |
| 泥塑木雕 | 用泥土塑造、木头雕刻的偶像。比喻人的动作及神情呆板。 |
| 力不能支 | 力量不能支撑。表示事到危难时候；想要挽救、解决；但力量不够。 |
| 高枕无忧 | 把枕头垫得高高的；无忧无虑地睡大觉。原形容平安无事；不必担忧。后也指思想麻痹；放松警惕。 |