风雨同舟
意思解释
基本解释舟：船。在风雨中同乘在一条船上；一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。
出处孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟共济，遇风，其相救也如左右手。”
例子他俩是患难与共，风雨同舟的战友。
基础信息
拼音fēng yǔ tóng zhōu
注音ㄈㄥ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ
繁体風雨同舟
正音“舟”，不能读作“dān”。
感情风雨同舟是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。
辨形“舟”，不能写作“丹”。
辨析风雨同舟和“同舟共济”；都有“利害相同；同心协力；共度难关”的意思。但风雨同舟偏重在“风雨”；共度难关；“同舟共济”偏重在“共济”；同心协力；互相帮助。
谜语船长与船员
近义词同舟共济、休戚相关
反义词背信弃义、过河拆桥
英语in the same stormtossed boat
俄语жить однóй судбóй
日语困難を共(とも)にきりぬく
德语mit jm gemeinsam in einem Boot fahren（Freud und Leid teilen）
字义分解
推荐成语
- 抱头鼠窜(意思解释)
- 安内攘外(意思解释)
- 论黄数白(意思解释)
- 志满意得(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 奇才异能(意思解释)
- 遗形藏志(意思解释)
- 仁义道德(意思解释)
- 今来古往(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 举目无亲(意思解释)
- 土生土长(意思解释)
- 一目十行(意思解释)
- 过五关斩六将(意思解释)
- 勿谓言之不预(意思解释)
- 暗香疏影(意思解释)
- 古为今用(意思解释)
- 墨汁未干(意思解释)
- 百尺竿头，更进一步(意思解释)
- 草长莺飞(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 天经地义 | 经：道；原则；义：正理。绝对正确；不能改变的道理。比喻理所当然；不可置疑。 |
| 金屋藏娇 | 金屋：富丽华贵的房屋；娇：阿娇；指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子；也特指纳妾。 |
| 嘘寒问暖 | 问冷问热；口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘：缓缓吹气。 |
| 节用裕民 | 节约用度，使人民过富裕的生活。 |
| 当仁不让 | 碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。 |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 昂首挺胸 | 昂：仰；抬起；挺胸：挺起胸膛。仰着头；挺起胸膛。形容精神饱满的样子。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 扶摇直上 | 扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 无所畏惧 | 畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
| 大势所趋 | 大势：总体局势；趋：向、往。整个局势发展的趋向。 |
| 是非曲直 | 曲：无理；直：有理。指对事物的评断。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |